در زندان سین کیانگ نیویورکر


آهزاران ایست بازرسی و نقاط راحتی در سین کیانگ ، پلیس نمونه های DNA ، ضبط صدا ، اثر انگشت و عنبیه اسکن شده و ساکنان صورت را جمع آوری کرده است. در سراسر منطقه ، خانه های مردم با کدهای QR مربوط به اطلاعات مربوط به هر ساکن مشخص شده است. برنامه های کاربردی تلفن های هوشمند اجباری بر حرکت شهروندان و پیام های شخصی نظارت دارند. شرکت های فناوری چینی ، از جمله هواوی ، نرم افزار تشخیص چهره را آزمایش کرده اند که قادر به شناسایی اویغورها در میان جمعیت است. (هواوی ادعا می کند که شخص ثالث از خدمات آزمایش خود استفاده کرده است.)

مقامات چینی پس از سال ها انکار وجود امکانات و سپس ادعای تعطیلی آنها ، اکنون می گویند که این اردوگاه ها “مراکز آموزش و آموزش حرفه ای” هستند که برای ریشه کن کردن “افکار افراطی” مورد نیاز هستند و هیچ تفاوتی با امکانات اصلاحی ندارند. ایالات متحده یا مراکز ریشه کن کردن در فرانسه. کنسولگری چین در نیویورک در پاسخ به درخواست اظهار نظر گفت: “احترام و حمایت از حقوق بشر مطابق با قانون اساسی و قانون چین به شدت در این مراکز رعایت می شود.” “کارآموزانی که برای تخلیه ریشه کنی آموزش و پرورش دیده اند ، فارغ التحصیل شده اند ، با کمک دولت شغلی پایدار پیدا کرده و زندگی شادی را سپری می کنند.”

در بهار 2018 ، پس از آزادی کوکسبک و سیتولی ، اوتاربای به خانه بازنشستگی سابق بازگردانده شد ، جایی که ابتدا هر سه قزاق بازداشت شدند. در پاییز ، در یک دادگاه موقت در اردوگاه اوتاربای ، وی محکوم شد و به شکلی صحیح محکوم شد که فقط مبهم به دادرسی شباهت داشت. هیچ محافظتی وجود نداشت. نماینده ای از دولت منطقه قدیمی او جمله ای را قرائت کرد که بیان می کند “تأیید شده است که وی از واتس اپ استفاده کرده و بنابراین به هفت سال محکوم شده است”

در این مدت اردوگاه رشد کرد. طبق تجزیه و تحلیل تصاویر ماهواره ای ، از زمان برگزاری اولین بار در سال 2017 در اوتاربای ، تأسیسات 5 برابر شده و کارخانه و انبار 20 هزار مترمربع آن آغاز شده است. در ماه نوامبر ، اوتاربای تحصیلات خود را “به پایان رساند” و به سایر بازداشت شدگان در طبقه کارخانه که لباس بچه ها را می ساختند ، پیوست.

تحقیقات اخیر BuzzFeed News بیش از صد موسسه در سین کیانگ پیدا کرد ، جایی که کارخانه ها به اردوگاه ها یا زندان های مشکوک اعتماد می کردند. یک برنامه دولتی به نام Xinjiang Aid همچنین از سال 2018 بیش از 150،000 “کارگر زائد روستایی” را به مشاغل خارج از منطقه منتقل کرده است. مقامات چینی می گویند این کارگران داوطلب مهاجر هستند نه بازداشت شده. اما یک یادداشت شرایطی را توصیف می کند که کارگران مهاجر تحت عنوان “یک دولت متمرکز و بسته به سبک نظامی” زندگی و کار می کنند. گزارشی که در ماه مارس سال 2020 توسط اعضای كنگره آمریكا منتشر شد ، حاكی بود كه شركتهای بزرگ آمریكایی از جمله نایك و كوكاكولا مظنون به مجبور كردن كار اجباری در كارخانه های سین کیانگ هستند. هر دو شرکت می گویند برای اطمینان از عدم استفاده از شیوه های کار اجباری ، مرتباً کنترل انطباق را انجام می دهند.

بنابراین ، ادعاهای رسمی در مورد کاهش جمعیت در اردوگاه ها ممکن است دقیق باشد ، زیرا بازداشت شدگان به طور فزاینده ای برای کار در کارخانه ها و مزارع فرستاده می شوند ، یا محکوم می شوند و به زندانهای متعارف منتقل می شوند. بر اساس تجزیه و تحلیل اسناد دولتی ، سوابق احکام عمومی و شهادت توسط جین بونین ، بنیانگذار بانک اطلاعات قربانیان سین کیانگ ، حداقل سیصد هزار نفر بیشتر از سالهای معمول در سال های 2017 تا 2019 احکام رسمی در زندان دریافت کرده اند. در سال 2018 ، اعضای خانواده برخی از بازداشت شدگان در سین کیانگ فهمیدند که بستگان آنها اکنون به جرم هایی مانند “گسترش افراط گرایی” (چهارده سال) و “مشاجره و تحریک مشکلات” (نوزده سال) در زندان های طولانی مدت به سر می برند.

توصیف دست اول دادرسی کیفری در سین کیانگ نادر است. امیركن ، یك آرایشگر قزاقستانی كه با یك خانواده برجسته مذهبی ازدواج كرد ، به من گفت كه وی در دادگاه برادرزاده اش نورلان پیشگام ، یك امام در كوههای آلتای نزدیك مغولستان شركت كرده است. برای سالها ، پایونیر از مشکلات با مقامات اجتناب می کرد. وی آموزش و گواهینامه را از مدرسه دولتی ارومچی فرا گرفت و از نزدیک با مقامات حزبی موعظه خطبه های شب جمعه و کار تحقیقاتی وی در زمینه ترجمه کتابهای مذهبی از عربی به قزاقستان همکاری می کند. با این وجود ، پایونیر در ژوئن 2017 دستگیر شد و یک سال بعد به محاکمه کشیده شد. درمورد پرونده وی ، یک تصمیم پیش نویس کتبی از بیست و سه صفحه برای خانواده وی دریافت شد. وقتی دادرسی آغاز شد ، دو نگهبان با تفنگ ، پایونیر را روی صندلی به اتاق دادگاه منتقل کردند. متهم لباس آبی زندان آلوده به ادرار بر تن داشت. او به نظر سو mal تغذیه می رسید و نمی توانست راه برود. او ناهماهنگ صحبت کرد. قاضی جمله از پیش نوشته شده را خواند. این گزارش می گوید پایونیر به جرم “جمع كردن گروهی برای تحریک اختلالات اجتماعی دستگیر شد. سو advantage استفاده از افراط گرایی برای بازداشت اجرای قانون ؛ [and] دریافت غیرقانونی موادی که توزیع می شوند [an] ایدئولوژی افراطی. ” وی به هفده سال زندان محکوم شد. به گفته محققان ، پرونده پایونیر نشان دهنده جرم انگاری اعمال مذهبی در سین کیانگ است.

یک ماه پس از محکومیت ، پایونیر به طور موقت در حبس خانگی آزاد شد. وی در دوران بازداشت دچار آمیوتروفی اندام فوقانی و تحتانی خود شد و توانایی کنترل بدن خود را از دست داد. امیرکن یادآوری می کند: “او تقریباً به سبزی تبدیل شده بود.” “او نشنید.” او نمی توانست صحبت کند. امیركن و خانواده اش از ترس دستگیر شدن آنها ، در ژانویه 2018 به قزاقستان گریختند. ده ماه پس از ترك ، مأموران اجرای قانون پیشگام را برای گذراندن بقیه دوران محكومیت به زندان بازگرداندند.


مندر دسامبر 2018 ، تنها چند ماه پس از محکومیت او ، اوتاربای به طور ناگهانی در نیمی از خانه زندانیان تازه آزاد شده آزاد شد. این دلیل همچنان یک راز باقی مانده است ، اما هم سلول های سابق وی ، کوکسبک و سیتولی ، از امنیت نسبی قزاقستان ، با صدور بیانیه هایی خواستار آزادی وی شده اند. شش ماه بعد ، پس از بیش از دو سال دوری از خانواده ، اوتاربای به قزاقستان نقل مکان کرد. همسر و دو فرزند او ، نه و چهار ساله ، در خانه ای که برای آنها ساخته بود ، در یک شهر کوچک در خارج از آلماتی ، بزرگترین شهر قزاقستان منتظر بودند. پسر کوچکش ، نورتال ، هنگام بازگشت به خانه او را نشناخت. پسر از مادرش پرسید: “این دایی کیست که به ما مراجعه کرده است؟”

در سال های 2018 و 2019 ، چندین سفر به قزاقستان داشتم تا با افرادی که شاهد ظهور کشور امنیتی شین جیانگ بودند ، ملاقات کنم. من با ده ها زندانی سابق در اردوگاه ها صحبت کردم. من ده ها نفر دیگر را ملاقات کردم که اعضای خانواده آنها بازداشت ، زندانی یا مفقود شده بودند. در دسامبر 2019 ، قبل از آن کووید -19 در سفر محدود ، اوتاربای را در یک اتاق بی نظیر هتل در یک شهر کوچک و پوشیده از برف ، ساعتی خارج از آلماتی ملاقات کردم.

امروز ، اوتاربای از درد مزمن و از دست دادن حافظه رنج می برد ، که دلیل آن را حبس طولانی مدت و شکنجه هایی است که متحمل شده است. هنوز هم او از بین بازداشت شدگانی که قبلاً ملاقات کرده بودم ، خنده دارترین و خشن ترین فرد بود. در حالی که در زندان بود ، او تصمیم گرفت که اگر هرگز آزاد شود ، فرزندان خود را در فضای آزادی کامل پرورش دهد. او به من گفت: “تقریباً تمام درهای مبلمان اکنون شکسته شده است.” “اما من هرگز با آنها بحث نمی كنم ، زیرا واقعاً می فهمم زندان چیست. من می خواهم آنها از همه چیز آزاد باشند. “

اوتاربای به یاد آورد که وقتی او در اردوگاه بود ، زندانیان برای روحیه دادن به خود آوازهایی می خواندند. وی به دلیل آواز خواندنش بسیار مشهور شد و معلمانش گاهی اوقات از او می خواستند که دانش آموزان دیگرش را سرنا کند. وی توضیح داد: “شما مجاز به آواز خواندن به قزاقستان یا اویغور نیستید ، اما می توانید به مغولی ، چینی یا انگلیسی آواز بخوانید.” “من یک آهنگ مورد علاقه یک خواننده مغولستانی را دارم. در این ترانه آمده است: “من در یک چمنزار بزرگ بزرگ شدم ، آزادانه در سرزمین اجدادم بزرگ شدم و توسط آن بزرگ شدم.” وقتی چنین آهنگ هایی را می خواندم ، همکلاسی هایم احساس خوشبختی می کردند. “سپس ، او با صدایی به نور نهر کوه ، آن را خواند.


منبع: https://outsidenews.ir

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>